في 20 أغسطس 2021، أرسلت مؤسسة الحق ومركز الميزان تحليلاً لمشروع اتفاقية الحق في التنمية بناء على طلب الفريق العامل الحكومي الدولي المعني بالحق في التنمية، الذي بدوره قام بإعداد هذا المشروع تلبية لقرار مجلس حقوق ...
ويعني ذلك دعم الدول الأعضاء في تحسين الصحة وبناء نظم قادرة على الصمود وحماية الفئات السكانية، ولا سيما أكثرها ضعفا، من الطوارئ، وفقا لما اتفقت عليه جمعية الصحة العالمية وعلى النحو المنصوص ...
بقيادة الرئيس المقرر، يقدم الفريق العامل إلى الجمعية العامة ومجلس حقوق الإنسان تقريراً سنوياً عن مداولاته في كل دورة، بما في ذلك المشورة إلى مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان في ما يتعلق ...
يتمثل النشاط الرئيسي للفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ في إعداد تقارير تقيم حالة المعرفة بتغير المناخ. وتشمل هذه تقارير التقييم والتقارير الخاصة وتقارير المنهجية. لتنفيذ برنامج العمل هذا، يعقد الفريق ...
قبل إنشاء اللجنة المخصّصة، أنشأت لجنة حقوق الإنسان، في قرارها 2002/68، الفريق العامل الحكومي الدولي المنشأ لتقديم توصيات بهدف التنفيذ الفعال لإعلان وبرنامج عمل ديربان، من أجل متابعة تنفيذ ...
Reverso Context: وقد جرى تقييم مدى تأثر النظم الإيكولوجية الزراعية بتغير المناخ، في إطار السيناريوهات الاقتصادية الاجتماعية التي حددها الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ في تقريره الخاص عن الانبعاثات., ...
دعوة الخبراء للعمل في الفريق الفني الحكومي الدولي المعني بالتربة 1 تدعو الشراكة العالمية من أجل التربة GSP) ) شركائها إلى ترشيح خبراء من مناطقهم كمرشحين للتعيين في الفريق الفني الحكومي الدولي ...
وأوصت بإنشاء مجموعة صغيرة من الأشخاص في كل إقليم من الملمين بمقترحات العمل المقدمة من الفريق الحكومي الدولي المعني بالغابات والمنتدى الحكومي الدولي للغابات، لمساعدة البلدان في تقييم هذه ...
تنطلق غدًا الأربعاء الموافق 4 سبتمبر 2024 فعاليات الدورة الـ13 من المنتدى الدولي للاتصال الحكومي، الذي ينظمه المكتب الإعلامي لحكومة الشارقة، في مركز إكسبو الشارقة، تحت شعار "حكومات مرنة...اتصال مبتكر".
الترجمات في سياق مع الفريق الحكومي الدولي المعني في العربية-الروسية من | Reverso Context: ل) بدء حوار مع الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ بشأن استخدام الإحصاءات الرسمية لأغراض وضع ونمذجة السيناريوهات في التقييمات ...
الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ (ipcc) هو الهيئة الدولية المعنية بتقييم الموضوعات العلمية المتعلقة بتغير المناخ. وقد أسسه كلّ من المنظمة العالمية للأرصاد الجوية وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة في عام 1988 لتزويد ...
انعقدت الدورة الرابعة للفريق العامل الحكومي الدولي المفتوح العضوية من 15 إلى 19 تشرين الأول/أكتوبر 2018 في القاعة xx في قصر الأمم، في جنيف. وخلال تلك الدورة، يناقش الفريق العامل المسودة الأولى ...
ويستعرض هذا التقرير الجديد للفريق الحكومي الدولي المعني بتغيّر المناخ، الذي أثمر عن تعاون دولي بين قرابة 250 عالمًا من أكثر من 60 بلدًا، ما توصلت إليه المعارف في الوقت الراهن بشأن تغيّر المناخ وأحدث توجهاته، فضلًا عن ...
حازت الجهات والمبادرات الحكومية السعودية نصيب الأسد في سباق الدورة الأولى لجائزة التميز الحكومي العربي، والتي أطلقتها حكومة الإمارات بالتعاون مع جامعة الدول العربية، ممثلة في المنظمة العربية للتنمية الإدارية بهدف ...
الترجمات في سياق من الفريق الحكومي الدولي في العربية-الإنجليزية من | Reverso Context: من الفريق الحكومي الدولي المعني, المقدمة من الفريق الحكومي الدولي
يعد التقييم الجديد للمجتمع العلمي الدولي لارتفاع مستوى سطح البحر الذي يسببه الاحتباس الحراري تطوراً هاماً، ولكن الخبراء يقولون أن التوقعات بارتفاع مستويات سطح البحر في التقرير التقييمي الخامس للفريق الحكومي الدولي ...
وقد أدى ذلك المنتدى إلى توصيات لا بد من تنفيذها بجملة أساليب، من بينها تطبيق المعايير والمؤشرات التي قررها الفريق الحكومي الدولي المعني بالأحراج، وذلك قبل أي مناقشة بشأن صكوك يمكن إبرامها مستقبلا.
كما نظر الفريق في التقدم الذي تم في تنفيذ قرارات الدورة الثلاثين من الفريق الحكومي الدولي المعني بتغيّر المناخ والتي تتعلق باشراك العلماء من الدول النامية والدول ذات الاقتصادات في مرحلة ...
صدر التقرير السادس للفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ في السادس من أغسطس - مؤكداً ما نعرفه ولكنه يقدم بعض الأمل إذا عملنا محليًا وإقليميًا وعالميًا.
الترجمات في سياق من الفريق الحكومي الدولي في العربية-الإسبانية من | Reverso Context: من الفريق الحكومي الدولي المعني, المقدمة من الفريق الحكومي الدولي
الترجمات في سياق الفريق المعني في العربية-الإنجليزية من | Reverso Context: الفريق العامل المعني, الفريق الحكومي الدولي المعني, الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير, الفريق الحكومي الدولي المعني بالغابات, الفريق الرفيع المستوى ...
موجز. يقدّم هذا التقرير الذي أعده الفريق العامل الحكومي الدولي المعني بالتنفيذ الفعال لإعلان وبرنامج عمل ديربان معلومات عن التقدم المحرز في وضع مشروع إعلان الأمم المتحدة المتعلق باحترام وحماية وإعمال حقوق الإنسان ...
مرحباً بكم في الأمم المتحدة ... السامية لحقوق الإنسان والآليات التي ندعمها على مجموعة واسعة من مواضيع حقوق الإنسان. ... الفريق العامل الحكومي الدولي المفتوح العضوية المعني بحقوق الفلاحين ...
مالية النواب تستكمل مناقشة موازنة 2024 مع الفريق الاقتصادي الحكومي. ... التي يجري العمل عليها لتهيئة بيئة الأعمال في المملكة لتسهم في جذب المزيد من الاستثمارات وتمكين القائم منها، كإعداد خارطة ...
اجتماع الفريق الحكومي الدولي المعني بإندونيسيا في أمستردام 1967. الفريق الحكومي الدولي المعني بإندونيسيا تأسس في عام 1967 ككونسورتيوم دولي من الجهات المانحة الرسمية لتنسيق تقديم المساعدات الخارجية لإندونيسيا.
الترجمات في سياق من الفريق الحكومي الدولي في العربية-الألمانية من | Reverso Context: كان هذا هو الافتراض لحدث يقوده المناخ والتحالف الهواء النقي في اليوم الأخير من هذا العام أسبوع المناخ لآسيا والمحيط الهادئ في سنغافورة، مع ...
يُحتفل باليوم الدولي للمنحدرين من أصل أفريقي لأول مرة في 31 آب/أغسطس 2021. ... الفريق العامل الحكومي الدولي ...
الفريق العامل الحكومي الدولي المفتوح العضوية المعني بوضع محتوى إطار تنظيمي دولي بشأن تنظيم أنشطة الشركات العسكرية والأمنية الخاصة ورصدها والرقابة عليها ... أنشأ مجلس حقوق الإنسان الفريق ...
إن تقرير التقييم الخامس (ar5) والذي ينتظر الاعتماد حاليًا هو بلا شك أفضل التقارير التي أصدرها الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ وأكثرها شمولًا حيث قام بإصداره 831 مؤلف رئيسي، تم ...
تؤكد هذه اللحظات على الدور الحاسم للمنبر الحكومي الدولي في تقديم العلوم من أجل السياسات والإجراءات المتعلقة بالتنوع البيولوجي. لقد وفر إلينا المنبر الحكومي الدولي المعرفة التي نحتاجها.
فرأت أوّل مسودّة عن الاتفاقية بشأن الحق في التنمية النور في كانون الثاني/ يناير 2020، ومن المتوقع أن تَختَتِم دورة الفريق العامل الحكومي الدولي المعني بالحق في التنمية في أيار/ مايو 2023 ...
Translations in context of "أمانة الفريق الحكومي الدولي" in Arabic-English from Reverso Context: وسترسل أمانة الفريق الحكومي الدولي إلى جميع الحكومات ملخصات من ذلك التقرير أعدت للمسؤولين عن رسم السياسات.
المناطق_واس. شاركت المملكة بوفد يرأسه معالي رئيس هيئة الرقابة ومكافحة الفساد الأستاذ مازن بن إبراهيم الكهموس اليوم، في أعمال اجتماع الفريق الحكومي الدولي المعني بمكافحة الفساد بمقر الأمم المتحدة بفيينا.
الترجمات في سياق الصادرة عن الفريق الحكومي الدولي في العربية-الإنجليزية من | Reverso Context: وعلى سبيل المثال، أحرز تقدم كبير فيما يتصل بإمكانات الحد من انبعاثات غازات الدفيئة، وكان هذا التقدم أسرع مما كان متوقعاً في ...
الترجمات في سياق فريق الحكومي الدولي المعنيّ في العربية-الإنجليزية من | Reverso Context: وكانت وجهات النظر مختلطة بشأن إنشاء الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير البيئة العالمية.
Reverso Context: وتشير المعلومات التي وردت أخيراً من الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ إلى أن الوضع البيئي أسوأ مما كانت تشير إليه التنبؤات السابقة.,-"من الفريق الحكومي الدولي المعني"